عربي ودولي
تنتشر مجالس العزاء في مختلف أنحاء مدينة الموصل، لا سيما في منطقة سهل نينوى، إحياءً لذكرى واقعة الطفّ الأليمة. ما يميّز هذه المجالس أن الخطب الدينية والمراثي الحسينية تُقدّم بلغات ولهجات متعدّدة، أبرزها اللغة الشبكية.
ويؤكد المشاركون لموقع العهد الإخباري أن اللغة الشبكية منحت المنطقة طابعًا مميزًا، يختلف عن سائر المجالس العاشورائية في مختلف محافظات العراق، حيث يجتمع الناس على اختلاف انتماءاتهم لإحياء ذكرى الإمام الحسين (ع) بروح واحدة، وبخصوصية ثقافية تعبّر عن تنوّع العراق وغنى إرثه الشعبي والديني.